Details
Desde el otro lado del mundo
RELATO DE UNA COMUNIDAD EN EVOLUCIÓN|
7,99 € |
|
| Verlag: | Intermedio Editores S.A.S |
| Format: | EPUB |
| Veröffentl.: | 01.06.2022 |
| ISBN/EAN: | 9789585040670 |
| Sprache: | spanisch |
| Anzahl Seiten: | 408 |
Dieses eBook enthält ein Wasserzeichen.
Beschreibungen
Se estaba gestando otra ola de emigración, esta vez a la
capital del Reino Unido. Desde 1970, los primeros llegaron
convencidos y a veces engañados con las posibles ventajas
de conseguir empleo en la gran urbe, desconocida pero prometedora
porque se les garantizaba un ingreso en una de
las monedas más fuertes, sin tropiezos y garantizando una
estabilidad laboral.
Luis Fernando abandonaba su ciudad natal en la región del
oro colombiano, la del mejor café del mundo, abordando un
avión por primera vez, convencido de que, dejando una vida
tormentosa, encontraría la tranquilidad. Él se sitúa hábilmente
entre los dos mundos que encuentra al llegar, aturdido en
la mitad de un sorprendente invierno: una cultura de respeto
y transparencia y la suya, en una pequeña pero activa
comunidad de coterráneos. Su vida cambia igual que la del
creciente grupo de latinos radicados en esa parte del mundo,
en la que en algún momento se filtra el narcotráfico hacia la,
hasta entonces, obediente comunidad.
capital del Reino Unido. Desde 1970, los primeros llegaron
convencidos y a veces engañados con las posibles ventajas
de conseguir empleo en la gran urbe, desconocida pero prometedora
porque se les garantizaba un ingreso en una de
las monedas más fuertes, sin tropiezos y garantizando una
estabilidad laboral.
Luis Fernando abandonaba su ciudad natal en la región del
oro colombiano, la del mejor café del mundo, abordando un
avión por primera vez, convencido de que, dejando una vida
tormentosa, encontraría la tranquilidad. Él se sitúa hábilmente
entre los dos mundos que encuentra al llegar, aturdido en
la mitad de un sorprendente invierno: una cultura de respeto
y transparencia y la suya, en una pequeña pero activa
comunidad de coterráneos. Su vida cambia igual que la del
creciente grupo de latinos radicados en esa parte del mundo,
en la que en algún momento se filtra el narcotráfico hacia la,
hasta entonces, obediente comunidad.
CONTENIDO
Nota del autor 9
Dedicatoria 11
Prólogo 13
Capítulo I 17
Capítulo II 23
Capítulo III 31
Capítulo IV 45
Capítulo V 55
Capítulo VI 63
Capítulo VII 71
Capítulo VIII 85
Capítulo IX 89
Capítulo X 95
Capítulo XI 107
Capítulo XII 119
Capítulo XIII 133
Capítulo XIV 151
Capítulo XV 171
Capítulo XVI 185
Capítulo XVII 211
Capítulo XVII 241
Capítulo XIX 267
Capítulo XX 299
Capitulo XXI 319
Capítulo XXII 339
Capítulo XXIII 363
Capítulo XXIV 397
Nota del autor 9
Dedicatoria 11
Prólogo 13
Capítulo I 17
Capítulo II 23
Capítulo III 31
Capítulo IV 45
Capítulo V 55
Capítulo VI 63
Capítulo VII 71
Capítulo VIII 85
Capítulo IX 89
Capítulo X 95
Capítulo XI 107
Capítulo XII 119
Capítulo XIII 133
Capítulo XIV 151
Capítulo XV 171
Capítulo XVI 185
Capítulo XVII 211
Capítulo XVII 241
Capítulo XIX 267
Capítulo XX 299
Capitulo XXI 319
Capítulo XXII 339
Capítulo XXIII 363
Capítulo XXIV 397
Juan Manuel Salgado Iregui
(Bogotá, 1951) es periodista graduado de la Escuela de
Periodismo de Londres, ciudad a la que viajó en 1978. A
mediados de 1985, fundó Crónica Latina un quincenario en
español con el que entonces se informaba la creciente comunidad
latinoamericana asentada en el Reino Unido. Fue
corresponsal de Diario 16, periódico publicado en España y
del diario EL TIEMPO de Colombia desde 1989 hasta 1992
para seguir como corresponsal de la revista Semana también
de Colombia, una de las de mayor circulación. Por la misma
época, colaboró como periodista invitado en el Sunday
Times, dominical de mayor circulación en Inglaterra. Como
miembro de la Asociación de Prensa Extranjera, entrevistó a
personajes políticos del Reino Unido como la premier Margaret
Thatcher además de artistas de renombre como Stevie
Wonder y Madonna; actores de la talla de Michael Caine y
escritores de fama mundial, tales como Jeffrey Archer. Tras
su regreso a Colombia, desde 2007 se dedica a la traducción
simultánea, aprovechando el tiempo que la actividad deja
para juntar sus memorias y escribir su primer libro, Desde el
otro lado del mundo.
(Bogotá, 1951) es periodista graduado de la Escuela de
Periodismo de Londres, ciudad a la que viajó en 1978. A
mediados de 1985, fundó Crónica Latina un quincenario en
español con el que entonces se informaba la creciente comunidad
latinoamericana asentada en el Reino Unido. Fue
corresponsal de Diario 16, periódico publicado en España y
del diario EL TIEMPO de Colombia desde 1989 hasta 1992
para seguir como corresponsal de la revista Semana también
de Colombia, una de las de mayor circulación. Por la misma
época, colaboró como periodista invitado en el Sunday
Times, dominical de mayor circulación en Inglaterra. Como
miembro de la Asociación de Prensa Extranjera, entrevistó a
personajes políticos del Reino Unido como la premier Margaret
Thatcher además de artistas de renombre como Stevie
Wonder y Madonna; actores de la talla de Michael Caine y
escritores de fama mundial, tales como Jeffrey Archer. Tras
su regreso a Colombia, desde 2007 se dedica a la traducción
simultánea, aprovechando el tiempo que la actividad deja
para juntar sus memorias y escribir su primer libro, Desde el
otro lado del mundo.
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
100neHundred
von: Laura Besley, Ben Clifford, Beth Frieden, Cornelia Colman, Kenneth Michaels, Lisa Rose, Margaret Ashley, Olivia Rose-Michaels, Shubhita Chaturvedi, Tigger Blaize
19,99 €
