«Natën e mirë, Tim! Do ta vazhdojmë kërkimin nesër. Tash, bjer në gjumë.»

„Gute Nacht, Tim! Wir suchen morgen weiter. Jetzt schlaf schön!“

Jashtë, veç ka rënë nata.

Draußen ist es schon dunkel.

Por, çfarë po bën Timi?

Was macht Tim denn da?

Ai po del jashtë, në kopshtin e lodrave.
Çfarë kërkon ai atje?

Er geht raus, zum Spielplatz.
Was sucht er da?

Ujkun e vogël!
Pa të ai nuk flen dot.

Den kleinen Wolf!
Ohne den kann er nicht schlafen.

Dhe kush po vjen atje?